LOG冲击事件记录仪 德国MONI

technical data技术数据

parameters

参数

100 shock events with the greatest amplitude, three-dimensional, events are also stored in the form of signal graphs with a duration of 1,024 ms at 2 khz sampling rate, digital and analog signal filters with a stock width of 1 ... 512 hz, display of graphs and frequency analysis according to din en 13011 with the help of external software; inclination measuring by clock pulsing monitoring as also trigger tie in 0 ...1 hz dynamic range.

100个冲击事件带有Zui大振幅，三维，事件以信号图的形式存储，具有持续时间为1024毫秒，采样频率2 khz，提供1 ... 512 hz带宽的数字和模拟信号滤波器特征，根据din en13011标准，在外部软件的帮助下显示图形和频率分析；用时钟脉冲监测的倾角测量可在0...1 hz动态范围内触发。

controls

控制

illuminated lc display and four function keys; displayed parameters: date, time, space vector,shock amplitude, shock duration, minimum, maximum, number of events, alarm to acceleration events;password-protected menu structure.

照明液晶显示器和四个功能键；显示参数：日期，时间，空间矢量，冲击幅值，休克时间，Zui小值，Zui大值，事件的数量，加速度事件报警；密码保护的菜单结构。

connections

连接

rs-232 and usb 1.1 to link the device to a pc for configuration and data evaluation.

rs-232和usb 1.1连接设备到电脑去做配置和数据评价。

case外壳

aluminum, coated, ip 65 degree of protection铝，涂层，ip 65防护等级

ambient conditions

使用环境条件

–20 ... +65 °c - no restrictions; max. 98 % humidity, no dew formation for applications in different environments please enquire about custom-made solutions.

–20…65°c没有限制；Zui大98%的湿度，在不同的环境中使用不结露。还可定制特殊应用解决方案。

power supply

电源

2x size c or size d batteries of alkaline, nimh, li (on request) or external batteries (2 ... 10 v); 2,500 h (size c) or 6000 h (size d) operating time with alkaline batteries.

2节c型或d型电池，碱性，镍氢，锂电（要求）或外部电池（2…10 v）；用碱性电池可达2500小时（c）或6000小时（d）电池运行时间。

weight重量

860 g incl. batteries (c), 1100 g incl. batteries (d).860 g包括电池(c), 1100 g包括电池(d)。

dimensions

尺寸

206 x 100 x 40 mm (c), 215 x 100 x 43 mm (d)

fix parameters

固定参数

measuring ranges 5, 10, 20 or 50 g and special models, filter characteristic of the digital frequency filter up to 512 hz.

测量范围5, 10, 20或50 g以及特殊型号,数字频率滤波器的滤波特性可达512 hz

programmable parameters

可编程参数

recording threshold from 5 % of the measuring range, minimal time of event up to 1 ms, alarm threshold to shock amplitude, recording threshold to inclination measuring, on/off protection,password protection, clock-time adjustment, display-language (de, en, fr).

记录阈值从测量范围的5％开始，Zui短的事件时长达到1ms，冲击幅度的报警阈值，倾斜测量的记录阈值，on / off保护，密码保护，时钟时间的调整，显示语言（德语，英语，法语）。

software

软件

win 2000/xp, graphically and schedular signal analysis with messaging, frequency analysis on din en 13011, device parameterisation, display of device condition and active times, help function, multilingual menu navigation (de, en, fr).

win 2000/xp，图形和调度器的信号与信息分析，依据din en13011的频率分析，设备参数化，显示设备状况及激活时间，帮助功能，多语言菜单导航（德语，英语，法语）。